Erweiterungsbau Museum Küppersmühle, Entwurf Herzog & de Meuron, Herzog & de Meuron